ついでに言うと、私のURLね、"japgun"って何だかマッチョな名前でしょ。「日本野郎の銃」だからね。でも違うのよ。本当は。
最初は"sakkun"にしようと思ったんだな。「さっくん」。
でも、私よりもずっと前に(多分)どこかのさっくんが、もうその名前を登録してたわけだ。
で、その次に"zaggun"にしようと思ったの。「ざっぐん」。
とーこーろーがー、どこかのざっぐんが、これまた登録してたワケ。
で、次は"zapgun"にしようとしたのね。これだって「ざっぐん」って読めると思ってさ(韓国語風)。ところが驚いたことに、どこかのざっぐんが、これすら登録していたのよ。
困った私は、じゃあ「じゃっぐん」にしちゃえ、と思って、"japgun"にしたの。そしたら、さすがに「じゃっぐん」はいないと見えて、これで登録ってことになったのね。
後からよくよく見れば「ジャップ・ガン」。なんともマッチョになっちまったもんだぜ、ベイベ。